Geschäftsbedingungen der Aktion

„Folge uns auf Instagram und erhalte einen Rabatt von -15 % auf den Kauf eines Produkts aus der Kazar-Kollektion“

Diese Geschäftsbedingungen (im Folgenden: „Geschäftsbedingungen”) legen die Regeln der Aktion „Folge uns auf Instagram und erhalte -15 % auf Einkäufe” (im Folgenden: Aktion) fest, organisiert von Kazar Group Sp. z o.o. mit Sitz in Przemyśl (Postleitzahl 37-700), ul. Lwowska 154, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters beim Amtsgericht in Rzeszów, 12. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters unter KRS0000132965, USt-IdNr. [NIP]: 795-15-32-361, BDO: 000030990, mit dem Status eines Großunternehmers im Sinne des Gesetzes vom 8. März 2013 zur Bekämpfung übermäßiger Verzögerungen im Geschäftsverkehr (poln. Gbl. 2022, Pos. 893), Stammkapital: 150 000 PLN (im Folgenden: „Veranstalter” oder „Kazar”).

1. Die Aktion wird im Online-Shop des Veranstalters durchgeführt, der auf der Website unter: https://kazar.com/, https://eu.kazar.com/, https://de.kazar.com/, https://cs.kazar.com/, https://fr.kazar.com/, https://nl.kazar.com/, https://it.kazar.com/, https://es.kazar.com/, https://ua.kazar.com/ verfügbar ist (im Folgenden: Online-Shop).

2. 1. Die Aktion beginnt am 31. Oktober 2024 und dauert bis zum 27. November 2024. Die -15 % Aktionscodes werden vom Veranstalter im Zeitraum vom 31. Oktober bis 27. November 2024 ausgegeben, mit dem Recht, diese im Zeitraum vom 31. Oktober bis 27. November 2024 einzulösen. Der Teilnehmer hat das Recht, den Aktionscode nur unter den in diesen Geschäftsbedingungen festgelegten Bedingungen einzulösen. Die Frist für die Teilnahme an der Aktion richtet sich nach dem Kaufdatum gemäß den auf der Website verfügbaren Geschäftsbedingungen des Online-Shops.

3. Jede Person, die vom in Abs. 5 genannten Veranstalter einen Aktionscode erhält (im Folgenden: Teilnehmer), ist Teilnehmer der Aktion. Der Erhalt des Aktionscodes durch den Teilnehmer vom Veranstalter stellt die Annahme dieser Geschäftsbedingungen dar.

4. Die Aktion umfasst Waren, die im Online-Shop zum aktuellen Verkauf angeboten werden, vorbehaltlich der Abs. 6 und 8. Die Aktion gilt nicht für Geschenkkarten Kazar Gift Card.

5. Während der Aktion kann jeder, der dem offiziellen Profil von Kazar auf Instagram folgt und jeder, der bereits ein Beobachter des offiziellen Profils von Kazar ist, eine DM-Nachricht an den Veranstalter auf Instagram mit der folgenden Nachricht schreiben: „Life is a Celebration“ schreibt, erhält in einer privaten DM-Nachricht des Veranstalters einen Aktionscode, der ihn zu einem Rabatt von -15% beim Kauf eines Produkts im Online-Shop berechtigt (im Folgenden: Aktionscode).

6. Der Aktionscode kann einmalig für den Kauf eines nicht reduzierten Produktes verwendet werden. Der Aktionscode kann im Online-Shop eingelöst werden, indem er im Warenkorb in das Feld: Ich habe einen Rabattcode eingegeben wird. Der Aktionscode kann eingelöst werden, wenn sich nur ein Produkt im Warenkorb befindet.

7. 1. Der Aktionscode ist vom Oktober 2024 um 00:01 Uhr bis zum 27. November 2024 um 23:59 Uhr einlösbar. Mit Ablauf des 27. November 2024 verfallen alle im Rahmen der Aktion ausgegebenen Aktionscodes.

8. Der Aktionscode ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, insbesondere kann er nicht zum Kauf von reduzierten oder anderen reduzierten Produkten im Online-Shop verwendet werden.

9. Wenn der Teilnehmer ganz oder teilweise von dem Vertrag über den Kauf von einer Ware im Rahmen der Transaktion, für die der Aktionscode eingelöst wurde, zurückgetreten ist, ist er nicht berechtigt, den Aktionscode erneut auszugeben, noch ist er berechtigt, Produkte im Austausch mit einem Rabatt von -15% zu kaufen.

10. Jeder Teilnehmer kann nur einmal an der Aktion teilnehmen.

11. Der Veranstalter ist berechtigt, die Einlösung des Aktionscodes in den folgenden Fällen zu verweigern:

    1) Verfall des Aktionscodes,

    2) wenn mindestens dreimal eine ungültige individuelle Aktionscode-Nummer in das Transaktionsformular eingegeben wird,

    3) wenn der Aktionscode schon einmal eingelöst wurde.

12. Der Rücktritt von einem über den Online-Shop im Rahmen der Aktion abgeschlossenen Fernabsatzvertrag sowie die Rückgabe der Ware und der im Zusammenhang mit dem Rücktritt erhaltenen Zahlungen unterliegen den Widerrufs- und Rückgaberegeln, die sich aus dem Gesetz über die Rechte der Verbraucher und den Regelungen des Online-Shops ergeben.

13. Das Risiko des Verlusts des Aktionscodes geht auf den Teilnehmer über, sobald der Code an ihn ausgegeben wird.

14. Beschwerden in Bezug auf die Aktion können durch Übersendung eines Beschwerdeberichts per E-Mail an: customercare@kazar.com eingereicht werden. Es ist ratsam, dass die Beschwerdemeldung insbesondere folgende Angaben enthält: Name, Kontaktdaten und eine Beschreibung der Angelegenheit, auf die sich die Beschwerde bezieht. Die Beschwerde wird geprüft, und eine Antwort wird innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Beschwerde erteilt.

15. Für alle in diesen Bedingungen nicht geregelten Angelegenheiten gelten die Bestimmungen des poln. Zivilgesetzbuches und andere anwendbare Rechtsvorschriften, insbesondere das Gesetz über die Rechte der Verbraucher, und für die über den Online-Shop geschlossenen Verträge auch die Bestimmungen der Geschäftsbedingungen des Online-Shops.

16. Die Geschäftsbedingungen der Aktion sind verfügbar unter:https://kazar.com/, https://eu.kazar.com/, https://de.kazar.com/, https://cs.kazar.com/, https://fr.kazar.com/, https://nl.kazar.com/, https://it.kazar.com/, https://es.kazar.com/, https://ua.kazar.com/.

17. Mit der Teilnahme an der Aktion stimmt der Teilnehmer freiwillig der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zum Zweck der Teilnahme an der Aktion zu. Der Widerruf der Zustimmung zur Datenverarbeitung hat die Stornierung des vergebenen Aktionscodes zur

    Folge. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung vor dem Widerruf.

18. Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist der Veranstalter – Kazar Group Sp. z o. o. mit Sitz in Przemyśl (PLZ 37-700), Polen, ul. Lwowska 154. Der Teilnehmer kann sich schriftlich an die oben genannte Adresse oder an unseren Datenschutzbeauftragten unter: iod@kazar.com wenden. Die personenbezogenen Daten des Teilnehmers werden zum Zweck der Teilnahme an der Aktion und deren Abrechnung verarbeitet. Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist für die ordnungsgemäße Abrechnung der Aktion erforderlich. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Teilnehmers ist die Zustimmung des Teilnehmers zur Teilnahme an der Aktion (Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO) und der rechtlich begründete Zweck, den die Kazar Group Sp. z o.o. verfolgt, nämlich die Wahrung der Interessen des Unternehmens in Bezug auf die Notwendigkeit der Abrechnung und der ordnungsgemäßen Zuteilung der Werbecodes (Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO).

    Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden bis zum Ende der Aktion und ihrer ordnungsgemäßen Abrechnung gespeichert. Wir werden die personenbezogenen Daten der Teilnehmer an die Unternehmen weitergeben, die uns in Bezug auf IKT und rechtliche Angelegenheiten betreuen, und sie werden von Meta Platforms Ireland Limited als Mitverantwortlichen im Zusammenhang mit der Nutzung der Instagram-Plattform, auf der die Aktion stattfindet, verarbeitet – detaillierte Regeln für die Verarbeitung von Daten durch Meta Platforms Ireland Limited sind in der Datenschutzrichtlinie der Instagram-Plattform enthalten.

    Gemäß der DSGVO hat der Teilnehmer das Recht:
    
    

    1) auf seine Daten zuzugreifen und eine Kopie davon zu erhalten;

    2) auf Berichtigung (Korrektur) seiner Daten;

    3) Datenlöschung und Einschränkung der Datenverarbeitung;

    4) Datenübermittlung;

    5) der Datenverarbeitung zu widersprechen;

    6) eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, d. h. beim Präsidenten des Amtes für den Schutz Personenbezogener Daten.